Explanations of DIN EN ISO 45001:2023 (text version ISO 45001:2018)
Source is DIN EN ISO 45001:2023-12, the German version EN ISO 45001:2023. Title: Occupational health and safety management systems —…
Read articleISO 45001
For: V, IA
Source: DIN EN ISO 45001:2023-12, German, text version ISO 45001:2018. 6.1.3, term 3.9, connection with 4.2 c. Annex A.6.1.3 as guidance. English for cross-checking.
The term in this document is “legal requirements and other requirements”, 3.9. These are legal requirements that an organization shall fulfil, and other requirements that it shall fulfil or that it chooses to fulfil. Note 1: for this document, they are the ones relevant to the OH&S management system. Note 2: they include provisions from collective agreements. Note 3: they include those that determine who, under laws, regulations, collective agreements and in practice, is a workers’ representative.
This is not the term “compliance obligations” from ISO 14001:2026. The evaluation of whether they are met is 9.1.2 here, and the German version calls it “Bewertung der Compliance”; see 45001-14.
6.1.3 requires processes in order to:
a) determine the current legal requirements and other requirements that apply in relation to the hazards, the OH&S risks and the OH&S management system, and to have access to them;
b) determine how they apply to the organization and what shall be communicated;
c) take them into account when the system is established, implemented, maintained and continually improved.
4.2 c already requires a determination of which needs and expectations are, or could become, such obligations and requirements. 6.1.3 is the process for that, tied to hazards, OH&S risks and the system. The note says that they could lead to risks and opportunities. “Können”.
A.6.1.3, guidance, separates the examples. Legal requirements can include legislation, ordinances and directives, official orders, permits, court judgments, agreements and collective agreements. Other requirements can include the organization’s own requirements, contractual conditions, works agreements and service agreements, agreements with interested parties or with health authorities, non-statutory standards and guidelines, voluntary principles, and public commitments of the organization or of its parent organization. That is not a required list and not a legal register.
A.4.2 says, as guidance: if the organization adopts a need voluntarily, it is addressed in planning and in establishing the system. That fits the definition, under which other requirements also include those that the organization chooses to fulfil.
Documented information: Documented information on the legal requirements and other requirements shall be maintained and retained. It shall be updated so that it reflects any change (6.1.3).
Not in this text: which statute, which accident-prevention regulation or which collective agreement applies to a given operation. The PDF lists example sources in A.6.1.3 and does not determine any concrete obligation of a particular state. 6.1.3 does not prescribe a form for a legal register.