Explanations of DIN EN ISO 45001:2023 (text version ISO 45001:2018)
Source is DIN EN ISO 45001:2023-12, the German version EN ISO 45001:2023. Title: Occupational health and safety management systems —…
Read articleISO 45001
For: V
Source: DIN EN ISO 45001:2023-12, German, text version ISO 45001:2018. 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, terms 3.2, 3.3, 3.6. Annex A.4 as guidance. English for cross-checking.
4.1 requires external and internal issues to be determined that are relevant to the purpose of the organization and that affect the ability to achieve the intended outcomes of the OH&S management system. An obligation to monitor the issues continually does not appear in 4.1. Changes in these issues are later an input to the management review; see 45001-15.
A worker, 3.3, is a person who performs work or work-related activities that are within the organization’s sphere of influence. Note 1: the arrangement can be paid or unpaid, regular or temporary, intermittent or seasonal, occasional or part-time. Note 2: workers include top management and managerial and non-managerial personnel. Note 3: the work can be performed by employed workers, by workers of external providers, by contractors, by individuals, by temporary agency workers and by other persons, to the extent that the organization has a share in the influence over that work, according to its context. “Worker” is therefore not narrowed to the organization’s own employment relationship, nor is it every person on the site without regard to that influence.
A.3 g, guidance, explains “im Einflussbereich”: activities in which the organization, in line with its legal requirements and other requirements relating to its OH&S performance, has a share in the control of the means or methods, or in the direction of the work performed.
A workplace, 3.6, is a place within the organization’s sphere of influence at which a person needs to be for work purposes, or which a person needs to go to for work purposes. Note 1: the organization’s responsibility for the workplace within the system depends on the degree of influence it has over the workplace.
An interested party, 3.2, is a person or organization that can affect a decision or activity, can be affected by it, or can perceive itself to be affected by it. According to A.3 d, “Anspruchsgruppe” is the same word for the same term.
4.2 requires the following to be determined:
a) the other interested parties, in addition to the workers, that are relevant to the OH&S management system;
b) the relevant needs and expectations, that is, requirements, of workers and of these other interested parties;
c) which of these needs and expectations are, or could become, legal requirements and other requirements.
In 4.2, workers are not one party among many that is selected first. The determination of the other parties comes in addition. Which of these is, or could become, a legal requirement or another requirement becomes a process requirement in 45001-06.
A.4.2, guidance, lists possible further parties, including authorities, parent organizations, suppliers, contractors and subcontractors, workers’ representatives, trade unions and employers’ organizations, owners, visitors, the local community, customers and OH&S specialists. That is not a required list. The same guidance says: some needs are binding because they are set out in laws and regulations. The organization may agree to others voluntarily or adopt them. As soon as it adopts them, they are addressed when the system is planned and established.
4.3 requires the boundaries and the applicability to be determined in order to establish the scope. In doing so, the organization shall consider the issues from 4.1. It shall take account of the requirements from 4.2 and of the work-related activities that are planned or carried out. A.3 b, guidance, sets these words apart. “Berücksichtigen” means thinking something through that can afterwards be excluded. “Rechnung tragen” means thinking it through and not excluding it. The reading key is in 45001-17.
The system shall include the activities, products and services that fall under the authority or the influence of the organization and that can affect OH&S performance. The English text says “within the organization’s control or influence that can impact the organization’s OH&S performance”.
The scope shall be available as documented information.
A.4.3, guidance, speaks of freedom and flexibility. The boundaries may cover the whole organization or specific parts, provided that the top management of that part has its own functions, responsibilities and authorities for establishing a system. Credibility is said to depend on the choice of boundaries. The scope should not be used to exclude activities, products and services that have, or can have, an impact on OH&S performance, or to evade legal requirements and other requirements. It should not mislead interested parties. “Sollte” and “darf” remain guidance. The requirement is 4.3.
4.4 requires an OH&S management system to be established, implemented, maintained and continually improved in accordance with the requirements of this document, including the processes needed and their interactions. A list of process characteristics of the kind in ISO 9001:2026, 4.4, does not appear here.
A.4.4, guidance, leaves the organization the authority, the accountability and the autonomy to decide how it fulfils the requirements, including the level of detail and the extent to which it defines processes and integrates requirements into business processes. Policies and processes of other parts of the organization can be used when they are applicable to the part and conform to the requirements.
A.4.1 names examples of internal and external issues, including culture, new laws, working-time arrangements and outsourced activities. That remains an example in the guidance.
Documented information: The scope shall be available as documented information (4.3).
Not in this text: a context method, a mandatory list of interested parties, and the question of which activity of a particular operation lies within the scope. The organization determines that according to 4.3. Climate change as a topic of its own in this edition is not in the PDF.